Центр польского языка и культуры

В рамках Договора о сотрудничестве между ЕНУ им. Л.Н. Гумилева и Посольством Республики Польша при кафедре теоретической и прикладной лингвистики функционирует Центр польского языка и культуры, где проходят курсы польского языка.

 

 

 

Центр был открыт 10 мая 2011 года при поддержке посольства Польши в лице чрезвычайного посла Яцка Ключковского и ректора Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилева Б. Абдраимова. 

Кабинет обеспечен современным мультимедийным оборудованием (интерактивная доска, проектор, компьютер), имеется МФУ (сканер, копир, факс), научная и учебная литература, а также соответствующая мебель (компьютерный стол, секция из 7-х шкафов со стеллажами, офисное кресло, столы, стулья мягких и др.). 

 

 

Начиная с осени 2010 г., студенты всех специальностей университета имеют возможность изучать факультативно польский язык, с 2011-2012 учебного года элективный курс польского языка введен в образовательные программы специальностей бакалавриата «Русский язык и литература» и «Филология: русский язык».

Традицией Польского центра стала организация с 2011 г. конкурсного Диктанта, посвященного творчеству известных писателей и общественных деятелей, проводимый на польском, казахском и русском языках.

Студенты, показывающие хорошие знания польского языка по окончании курса обучения, выезжают на летние языковые курсы в ведущие вузы Польской Республики, такие как Варшавский университет, Люблинский университет им. М. Кюри-Складовской, Краковский университет, Познаньский университет и др. 

Организуются поездки студентов на летние языковые курсы, научные стажировки магистрантов в ведущих вузах Варшавы, Кракова, Люблина.

Летние языковые курсы в Польше

В польском центре языка и культуры, уже который год действующем при кафедре теоретической и прикладной лингвистики (зав. кафедрой Журавлева Е.А.), стали традиционными курсы обучения польскому языку всех желающих нашего университета. Студенты всех факультетов имеют возможность факультативное обучения в центре, познавая культуру и язык польского народа. Курсы предполагают изучение польского языка на разных уровнях (начинающий и продолжающий).

Самым большим плюсом обучающиеся в Центре польского языка и культуры считают наличие возможности по результатам учебного года выехать на летние языковые курсы в Польшу.  Курсы длятся 1 месяц и оплачиваются польской стороной.

Возможность в конце учебного года принять участие в конкурсе для поездки в Летнюю языковую школу в Польшу имеют студенты, показывающие хорошие результаты при освоении польского языка. Ежегодно кафедра теоретической и прикладной лингвистики отправляет на языковые курсы от 5 до 10 студентов, при этом не только филологов-русистов, но и студентов других специальностей.


Лето 2019 года для 5 студентов ЕНУ стал периодом, полным новых открытий и незабываемых впечатлений. 4 недели студенты филологического факультета, Жуликова Мария (РФ-32), Бабыкпаева Тамаша (ИЯ-32), Колмагорова Камила, Курманбаева Аружан и Нурлыбеккызы Акжаркын (РЯЛ-12) провели на курсах Летней школы польского языка и культуры для иностранцев в Польше.

Студенты обучались в ведущих университетах Вроцлава и Люблина. В группах были студенты из многих стран мира. Занятия по польскому языку проводили высококлассные специалисты по интересным методикам, превращающим обучение в своеобразное путешествие в страну языка. Занятия проходили каждый день и этот интенсивный курс дал свои результаты, которые студенты могли проверять на практике, общаясь на польском со студентами из других стран и в городе с местными жителями.

Важно отметить, что преподаватели в Польше отмечали хороший уровень знаний польского языка казахстанских студентов, в этом большая заслуга преподавателя польского языка в ЕНУ пана Даниэля Заторского, преподавателя из Польши, работающего на кафедре теоретической и прикладной лингвистики.

На языковых курсах польской стороной была предложена насыщенная программа, включающая не только занятия по польскому языку и факультативы по знакомству с польской культурой, но и экскурсии, киновечера, круиз по Одре.

Вроцлав – город встреч, город мостов, гномиков и велосипедов, поразил нас своей архитектурой. Во время экскурсий студенты познакомились с достопримечательностями города, среди которых был Зал Столетия, японский сад, мультимедийный фонтан. Помимо этого была организована выездная экскурсия по воеводству Нижней Силезии: студенты посетили город Свидницу и увидели уникальное строение 14 века – замок Гродно.

 

Люблин – небольшой, но невероятно красивый город на востоке Польши, который радушно встретил студентов со всего мира на летних языковых курсах. В рамках программы курса студенты знакомились не только с достопримечательностями Люблина, но так же и соседних поселков и городков, таких как Козлувка, Казимеж-Дольны и Замощч.
Языковые курсы – это не только учёба и интересные экскурсии. Организаторы курсов устраивали для студентов пикники, различные игры, культурные вечера и почти каждый вечер кино.

По завершении Летних языковых школ студентам в торжественной обстановке вручили дипломы и сертификаты. Благодаря Летним курсам интерес к польскому языку и культуре у студентов возрос ещё больше. Бесспорно, время, проведённое в Польше, останется в памяти надолго.

Как рассказывают студенты, для них было большим удовольствием жить в новой для них стране, познавать язык, культуру Польши и встречать новых людей, знакомиться с ними. За время, проведенное на Летних курсах, студенты не только повысили свой уровень знания польского языка, но и попробовали множество польских национальных блюд, выучили популярные польские песни и, конечно же, приобрели много новых друзей со всех уголков мира.

Кафедра теоретической и прикладной лингвистики поздравляет ребят с успешным окончанием языковых курсов и напоминает, что записываться на обучение польскому языку при Центре польского языка и культуры можно будет совсем скоро в 208 ауд. (УЛК, кафедра теоретической и прикладной лингвистики).