Выездной семинар ЕНУ им. Л.Н.Гумилева

9 ноября 2017 г. на базе гимназии №5 г.Астаны департамент по академическим вопросам ЕНУ им. Л.Н.Гумилева совместно с кафедрой иностранной филологии филологического факультета провели выездной научно-методический семинар на тему: «Языковая практика как составляющая трехъязычного образования». Основная цель данного мероприятия - обсуждение  актуальных проблем подготовки трехъязычных специалистов для системы образования в свете задач и идей, выдвинутых Главой государства Н.Назарбаевым в его программной статье «Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру» («Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания»).

Семинар открыли приветственным словом директор гимназии №5 Труфанов А.С., директор департамента по академическим вопросам ЕНУ им. Гумилева Палымбетов Ш.Б., декан филологического факультета ЕНУ им. Л.Н.Гумилева Жаркынбекова Ш.К., методист управления образованием акимата г.Астаны Каскабаева Р.К.

Вела семинар - заведующая кафедрой иностранной филологии А.Е.Бижкенова.

Гимназия №5 на протяжении многих лет сотрудничает с кафедрой иностранной филологии и является ее филиалом, на базе которого не только проводятся не только выездные семинары, но и другие методические мероприятия, организуется языковая и профессиональная практика обучающихся. Такого рода партнерство имеет своим результатом успешную реализацию принципов непрерывности и преемственности содержания языкового образования по схеме: школа-вуз.

Среди основных проблем организации языковой практики участники семинара подчеркивали вопросы отсутствия разработанных методических пособий, языковых глоссариев, памяток для руководства практикой.

Однако, несмотря на это, на всех неязыковых специальностях ведется определенная работа. Так, к примеру, как сказала доцент Марчибаева У.С., для студентов специальности «Физкультура и спорт» кафедра разработала словарь спортивных терминов на английском языке и внедряет его в учебный процесс. Имеется специальный англоязычный учебник. Такой же опыт имеется и на специальности «Математика». Заведующий кафедрой алгебры и геометрии Козыбаев Д.Х. и доцент этой кафедры Журавлева О.И. рассказали об организации языковой практики для своих студентов.

Профессор кафедры русского языка Л.Г.Мукажанова представила информацию о практике в группах с полиязычным образованием. После своего выступления она передала в дар школе учебные пособия и разработки, изданные учеными кафедры.

На семинаре выступили профессор кафедры иностранной филологии Булатбаева К.Н., зав.кафедрой социальной педагогики и самопознания  Шалгынбаева К.К. и PhD Джексембаева  Г.С., зав.кафедрой иностранной филологии Бижкенова А.Е., PhD, доцент кафедры казахского языкознания Кенжалин Қ.К.

В семинаре приняли участие наряду с учеными университета учителя школ. Среди спикеров были учителя Левицкая Е.Ю. и Михно С.В. из гимназии №5, Айтчанова З.Д. из школы №28 г.Астаны. Они рассказали о своем опыте внедрения полиязычного обучения на предметах «История Казахстана» и «Информатика».

 

Выступления участников звучали на казахском, русском и английском языках.

Итогом работы семинара являются рекомендации, которые участники обсудили и приняли за основу.

 

В конце семинара директор департамента по академическим вопросам ЕНУ им. Гумилева Палымбетов Ш.Б. поблагодарил директора гимназии №5 Труфанова А.С. за содействие в организации данного мероприятия и вручил благодарственные письма участникам и организаторам.