МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева Филологический факультет Кафедра общего языкознания и теория перевода ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО PDF Печать E-mail
Автор: Administrator   
22.02.2017 15:31

Кафедра общего языкознания и теории перевода филологического факультета информирует о проведении 17 марта 2017 года межвузовской студенческой Олимпиады по специальности «Переводческое дело».

Цель Олимпиады:

- проверка профессиональных качеств обучающихся специальности «Переводческое дело» и навыков перевода с казахского на английский, с английского на казахский, с русского на английский и с английского на русский языки;

- проверка знаний таких видов перевода, как устный (синхронный и последовательный) и  письменный (художественный и информативный);

- определить способных переводчиков, в совершенстве владеющих казахским, русским и английским языками.

Задача олимпиады:

- мотивирование интереса к изучению языка;

- формирование разносторонней конкурентоспособной личности.

Условия проведения олимпиады: в Олимпиаде могут участвовать студенты 3-го курса специальности «Переводческое дело».

1-тур: пресс-конференция (5-6 минут).

Цель: Перевод текста разного жанра, определение навыков последовательного перевода у студентов (5-6 минут).

2-тур:

Цель: Устный перевод с листа текста информативного характера (10 минут).

Заявки на участие в олимпиаде принимаются до 15 марта 2017 г. по электронной почте: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Место проведения – Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева, Учебно-лабораторный корпус (3 этаж, 320 ауд.). Контактные телефоны: 35-37-38 (52-24), 8-701-456-13-81 (Кызырова Асем Манарбековна).

Форма заявки

1. ФИО участника

2. Университет (название вуза)

3. Специальность, курс, отделение

4. Контактный телефон, эл.адрес участника

5. ФИО научного руководителя, ученая степень.